دوبله شده

دانلود دوبله فارسی فیلم Conduct Unbecoming 1975

4.8از 5 رای
  • نام فیلم :
    Conduct Unbecoming
  • کارگردان :
  • مدت زمان :
    107 دقیقه
  • لینک IMDB :
    در
  • سال انتشار :
  • نویسنده :
    Michael Anderson
  • رده سنی :
    PG
  • زبان :
    English
  • محصول :
  • امتیاز IMDB :
    6.5/10
  • کمپانی :
    Lion International / Crown
  • ستارگان :
    Michael York , Richard Attenborough , Trevor Howard , Stacy Keach,
  • خلاصه فارسی داستان :
    در یک مهمانی انگلیسی در هند، بیوه کاپیتان "اسکارلت" در باغ مورد ضرب و شتم قرار می گیرد و او یکی از ستوانان تازه وارد را که به تازگی وارد شده است، متهم می کند ...
  • خلاصه انگلیسی داستان :
    At a British Regimental party in Colonial India, the widow of Captain Scarlett is assaulted in the garden, and she accuses one of the newly arrived junior Lieutenants of the crime.
  • توضیحات :
    نام پارسی فیلم : راز سرخ

    برای نخستین بار انتشار دوبله فارسی کامل صدای ریل 35

  • دانلود فیلم
  • پخش آنلاین
  • لیست کامل بازیگران
  • لیست کامل جوایز
  • عوامل دوبله
برای دانلود این فیلم باید در سایت عضو شوید
اگر در سایت حساب کاربری دارید وارد شوید
برای پخش آنلاین این فیلم باید عضو ویژه سایت باشید.
  • National Board of Review, USA

    وضعیت
    سال
    برای
    افراد
    برنده
    1975
    Top Ten Films
    #

خسرو خسروشاهی : مایکل یورک
حسین رحمانی : ترور هوارد
بهرام زند : مایکل کالور
ژرژ پطرسی : جیمز فاکنر
ناصر نظامی : استیسی کیچ
سیا مک اطلسی : نوکر هندی
حسین عرفانی : کریستوفر پلامر
شهلا ناظریان : سوزانا یورک
اکبر منانی : دکتر
مهین برزویی : زن هندی/زن مهمانی

دیدگاه ها

14 دیدگاه

  • no avatar
    aminsalar پاسخ سه شنبه , ۳۰ آذر ۱۴۰۰

    سلام از دوستان کسی اطلاع داره آیا فیلم The Graduate 1967 دوبله شده اصلا؟

    • no avatar
      alb پاسخ سه شنبه , ۳۰ آذر ۱۴۰۰

      بله و بریده تبلیغ نمایش سینمایی فیلم در روزنامه هم موجود هست. احتمالا با همان تیم کم وبیش همیشگی استویو دماوند ومدیر دوبلاژی احمد رسول زاده و گویندگی جلال مقامی و رفعت هاشم پور در نقشهای اصلی. بخش کوچکی از ان صحنه ای که داستین هافمن از دیدار دوست پدرش اشفته شده چند سال پیش به همراه تکه ای از کابوی نیمه شب که ان زمان هنوز هم نایاب بود از شبکه نمایش در برنامه ای که منوچهر والی زاده مجری ومهمانش جلال مقامی بود پخش شد احتمالا از ارشیو شخصی اقای مطمئن زاده.هرچه گشتم تا فیلم ان برنامه را جایی در اینترنت پیدا کنم نشد.در این فاصله مدتهاست کابوی نیمه شب در امده همانطور که تعدتدی دوبله نایاب ارزشمند بخصوص استودیو دماوند در یکسال اخیر به همت مشهدفیلم عرضه شده ولی متأسفانه هنوز خبری از این دوبله نیست که مثل بسیاری دوبله های نایاب دیگر توسط عده ای که به روشهای گوناگون دستشان رسیده احتکار شده ولی امیدواریم بزودی دربیاید . خاطرم هست چندسال پیش شخصی در ارومیه لیستی از دوبله های نایاب داشت اخرش هم غیبش زد و معلوم نیست چه بلایی سر دوبله ها امد. برخی حاضرند دوبله ها را با خود به گور ببرند ولی دیگران محروم از تماشایشان باشند اگر همه اینکا ر را تا به حال کرده بودند ایا هیچ دوبله قدیمی مانده بود تا ماهم ببینیم؟ ازجمله فیلمهایش اینها خاطرم هست دختر رایان ، انعکاس در چشم طلایی،شامپو ،هسته تمر هندی،قتل تروتسکی ، تامی، پنج قطعه اسان ، سازش ، بل دوژور، عشق با بیگانه کامل ، البته تعدادی ظرف این چندساله درامده و تعدادی هم دراین چند هفته اخیر ولی اینها که نام بردم به همراه خیلی دیگر هنوز نه.انهم با چه بازیگران و کارگردانانی از دهه ۶۰ و ۷۰ میلادی. ببینیم دوستان مشهد فیلم چه می کنند.

      • no avatar
        aminsalar پاسخ سه شنبه , ۳۰ آذر ۱۴۰۰

        سپاس

      • no avatar
        Hossein kayedi پاسخ چهارشنبه , ۱ دی ۱۴۰۰

        عشق با بیگانه کامل و شامپو دوبلش پخش شده امیدوارم مشهد فیلم هم بیاره

    • no avatar
      pezhman yaghoobi پاسخ سه شنبه , ۳۰ آذر ۱۴۰۰

      خیر من تا به حال دوبله اون رو ندیدم

    • no avatar
      Hossein kayedi پاسخ چهارشنبه , ۱ دی ۱۴۰۰

      اره دوبله شده دوبله بسیار خوبیم داره منتها دست تعداد کمی هست

  • tarzan50 پاسخ سه شنبه , ۳۰ آذر ۱۴۰۰

    درود بر مشهد سینما شب یلدا یک فیلم دوبله کامل رفت روی پره
    بهروز
    سوئد

  • no avatar
    alb پاسخ سه شنبه , ۳۰ آذر ۱۴۰۰

    اسامی را فقط به احترام لطف دوستان علاقه مند مینویسم تا شرمنده شان نشوم. مشهد فیلم مختار است در عوامل دوبله بنویسد یا ننویسد.
    برخی افراد باهوش ایا متوجه این نکته ساده و واضح نیستند دوبله ای مثل این حدود ۴۵ تا پنجاه سال نایاب بوده وحالا ما داریم انرا مثل یک عتیقه تازه کشف شده می بینیم . اسامی دوبله این فیلم ناموجود چطور میتواند در جایی مثل اینترنت یا کتاب ثبت شده باشد که بشود کپی کرد؟! در ضمن مگر کاری دارد یک سرچ ساده در گوگل چون هرجا باشد حتی یکجا پیدا میشود. اسم فیلم ب اضافه دوبله به اضافه گویندگان. کاری که خودم همیشه از قبل می کنم مشهد دفیلم هم که ننوشته پس خودم دست به کار میشوم .کار خاصی هم نمی کنم برایم ساده ولذبتخش هست انقدر علاقه کنجکاوی و جستجوگری برای دوبله در عمرم داشتم که نیازی به کپی کاری نباشد که کار تکراری و بیهوده و خجالت اور است . چرا باید لیست گویندگان دارای اشتباهات احتمالی یا کم و کسری را به اسم خودم تمام کنم ؟! در مورد درستی نوشته خودم که حداقل شک ندارم.ازبس اینهارا توضیح دادم خسته شدم .

    خسرو خسروشاهی ——مایکل یورک
    حسین رحمانی ————ترور هوارد
    بهرام زند——————–مایکل کالور
    ژرژ پطرسی—————–جیمز فاکنر
    ناصر نظامی —————استیسی کیچ
    سیا مک اطلسی ———–نوکر هندی
    حسین عرفانی————–کریستوفر پلامر
    شهلا ناظریان—————سوزانا یورک
    اکبر منانی——————-دکتر
    مهین برزویی—————-زن هندی/زن مهمانی

    • Saeed Farsi پاسخ سه شنبه , ۳۰ آذر ۱۴۰۰

      ای جونم ،،، باز گشت سلطان صدا شناسی آقا alb عزیز براتون علامت سبز گذاشتم استاد

    • no avatar
      Hamid A پاسخ جمعه , ۳ دی ۱۴۰۰

      درود به شما

  • tarzan50 پاسخ سه شنبه , ۳۰ آذر ۱۴۰۰

    درود بر شما آقای alb واقعا خسته نباشید . من هزاران فرسنک تا میهن عزیزم فاصله داردم و شما را هم نمی شناسم ولی واقعا کارشما با ارزش است این سبک نوشتن وقت می خواهد ویراستای می خواهد همسر من لیسانس ادبیات است می گفت این خیلی وقت می گیره باید خیلی علاقمند باشی که این همه وقت بگداری . پایند و پیروز باشی

    بهروز
    سوئد

    • no avatar
      alb پاسخ سه شنبه , ۳۰ آذر ۱۴۰۰

      شما لطف دارید . ممنونم

  • no avatar
    Setareh1130 پاسخ چهارشنبه , ۱ دی ۱۴۰۰

    سلام . دوبله scarface موجود هست؟

  • no avatar
    محمد شاهانی پاسخ چهارشنبه , ۱ دی ۱۴۰۰

    سلام دوست عزیز و گروه خوبتان
    واقعا دست شما خوبان درد نکند بخهطر فیلم عالی گه زحمت آنرا کشیدید

    امیدوارم همواره شاد و سلامت باشید

برای استفاده از همه امکانات ,لطفا در سایت عضو شوید

عضویت در سایت ورود به پنل کاربری

ژانرها