دوبله شده

دانلود دوبله فارسی فیلم Pursued 1947

4.4از 29 رای
  • نام فیلم :
    Pursued
  • کارگردان :
  • مدت زمان :
    101 دقیقه
  • لینک IMDB :
    در
  • سال انتشار :
  • نویسنده :
    Raoul Walsh
  • رده سنی :
    Approved
  • زبان :
    English
  • ستارگان :
    Teresa Wright , Robert Mitchum , Judith Anderson , Dean Jagger,
  • خلاصه فارسی داستان :
    یتیمی که توسط همسایه خود بزرگ شده، توسط کابوس هایی از سختی های دوران کودکی و قتل خانواده خود مورد آزار و اذیت قرار می گیرد...
  • خلاصه انگلیسی داستان :
    A boy haunted by nightmares about the night his entire family was murdered is brought up by a neighboring family in the 1880s. He falls for his lovely adoptive sister but his nasty adoptive brother and mysterious uncle want him dead.
  • توضیحات :
    نام پارسی فیلم : تحت تعقیب

    برای نخستین بار انتشار دوبله فارسی کامل صدای ریل

  • دانلود فیلم
  • پخش آنلاین
  • لیست کامل بازیگران
  • لیست کامل جوایز
  • عوامل دوبله
برای دانلود این فیلم باید در سایت عضو شوید
اگر در سایت حساب کاربری دارید وارد شوید
برای پخش آنلاین این فیلم باید عضو ویژه سایت باشید.

دوبله شده در استودیو شهاب

مدیریت دوبلاژ : زنده یاد  سعید شرافت

زنده یاد چنگیز جلیلوند : رابرت میچام / جب رند

زنده یاد ایران بزرگمهر : ترسا رایت – تور کالوم

زنده یاد مهین دیهیم : جودیت اندرسون / خانم کالوم

زنده یاد خسرو شایگان : دین جاگر / گرانت کالوم

ناصر ممدوح : جان رادنی / آدام کالوم

مازیار بازیاران : کلیفتون یانگ – ری تیل – آلن هیل / گروهبان – سروان ارتش – جیک دینگل

محمدرضا زندی : ادی والر / بن مک کمبر

زهره شکوفنده : ارنست ساورن / جب در کودکی

شهرام شکوفنده : چارلز بیتس / آدام در کودکی

ناهید امیریان : پگی میلر / تور در کودکی

 

 

دیدگاه ها

12 دیدگاه

  • no avatar
    classicbaz پاسخ سه شنبه , ۴ آبان ۱۴۰۰

    به به دوبله کامل ریل ، گل کاشتید.
    سپاس داریم از نوع ویژه ش‌.
    دمتون گرم، دست مریزاد.
    نستوه باشید.

  • no avatar
    nk99 پاسخ سه شنبه , ۴ آبان ۱۴۰۰

    لطفاً فیلم چهار سوار سرنوشت به انگلیسی The Four Horsemen of the Apocalypse
    ۱۹۶۲ این قبل انقلاب دوبله شده بابازی گلن فورد
    https://m.imdb.com/title/tt0054890/ رو بزارید

  • no avatar
    pezhman yaghoobi پاسخ سه شنبه , ۴ آبان ۱۴۰۰

    سپاس فراوان بابت قرار دادن این فیلم.

  • tarzan50 پاسخ سه شنبه , ۴ آبان ۱۴۰۰

    درود بر شما عالی

  • no avatar
    kadra پاسخ سه شنبه , ۴ آبان ۱۴۰۰

    لینک ها خرابن

  • no avatar
    . Z پاسخ سه شنبه , ۴ آبان ۱۴۰۰

    واقعا ممنون برای این فیلم خیلی نایاب بود بهترینید.

  • no avatar
    kadra پاسخ سه شنبه , ۴ آبان ۱۴۰۰

    مشکل برطرف شد ممنون

    • Mashhad666 پاسخ چهارشنبه , ۵ آبان ۱۴۰۰

      داش سعید ببین پویان خان پوستر قطره چکونی نمی ذاره تو آنونس قطره چکونی می ذاری؟

      توی این پوسترها یاکوزا هم هست. باید همون معرفتی رو که رابرت میچم آخر فیلم نشون می ده سریع نشون بدی به بروبکس مشهد فیلم

      یادته که چی بود؟ تعریف نکن که اونایی که ندیدن ضایع نشه فیلم ولی یه نشونی بده من بفهمم یادته.

      • Saeed Farsi پاسخ پنج شنبه , ۶ آبان ۱۴۰۰

        محسن عزیز یکوزا حرف نداره ،،، چی چی بودش ؟ ۵ ورق سر نوشت دوبله کاملش و بلوری عالیه ولی نیست … حتی وب دی ال هم نداره ،،،،،،محسن جان

  • no avatar
    Zamyar پاسخ چهارشنبه , ۵ آبان ۱۴۰۰

    با سلام به ادمین عزیز فیلم دوبله hera pheri 1976 باکیفیت بلوری ۱۰۸۰ توسایت قرار میدید

  • no avatar
    رضا پاسخ چهارشنبه , ۵ آبان ۱۴۰۰

    باتشکر ویژه به خاطر ارائه این فیلم زیبا واقعا سنگ تمام گذاشتید . نمونه کامل یک فیلم کلاسیک با کارگردانی استادانه رائول والش بازیها در نهایت تاثیرگزاری .صدا و دوبله فیلم بسیار استادانه و رسا مرحوم چنگیز جلیلوند به جای رایرت میچم جوان با تاثیر پذیری از گویندگی ایرج دوستدار به جای جان وین هایش. خانم ایران بزرگمهری راد به جای ترزا رایت . مرحوم مهین دیهیم به جای جودیت آندرسون (مادر ترزا رایت در فیلم) آقای ناصر ممدوح به جای جان رادنی (برادر ترزا رایت در فیلم) مرحوم خسرو شایگان به جای دین جاگر (بازیگرنقش منفی فیلم) صحبت کرده است. همچنین صدای مرحوم محمد رضا زندی دوبلور قدیمی قابل تشخیص است. با سپاس.

برای استفاده از همه امکانات ,لطفا در سایت عضو شوید

عضویت در سایت ورود به پنل کاربری

ژانرها